Artiste complet il cumulait tous les talents : dessinateur, peintre, scénariste, sculpteur, maquettiste dans ses loisirs, bref, cet homme était un véritable touche à tout. Plus tard il se tournera vers la peinture artistique : en faisant de la Décoration de restaurants, il va même diriger un cours de danse ! Robert LEGUAY fait parti de ces artisans de la Bd, les infatigables, travaillant seul, sans relâche, ne jouant pas les vedettes ,un artiste simple, comme il y en avait de nombreux après guerre. L'époque étant difficile il était bien souvent très mal payé, travaillant presque toujours dans des cadences infernales, bref il aura connu le pire, rien ne lui aura était épargné. Mais il a marqué une génération de lecteur en créant des récits complets comme : Garry Kid ou King le vengeur aux Editions Publivog (1946), sans oublier la Reprise de Tim l'Audace dans Ardan (1952). Et bien sûr pour ce qui nous concerne, son travail de 1960 à 1968 pour les éditions Imperia dans les titres suivants : Buck John, Kit Carson, Caribou, Jim Canada. C'était quelqu'un de très créatif et imaginatif, qui n'hésitait pas à se promener déguisé, comme ici en Indien.